Inge Jacobsen ha trasnformado las portadas de Vogue en una obra de arte tangible. Esta artista teje en un punto de cruz estas portadas y algunas imágenes de moda, pero lo interesante de esta obra no es su técnica, sino el discurso de Jacobsen sobre ellas. La artista descontextualiza el ahora hobbie que incluso podría considerarse pasado de moda o kitch, de manera que pone de manifiesto el cambio de la mujer contemporánea con la mujer de ayer. Inge Jacobsen integra esta práctica artesanal a la revista de moda contemporánea, haciendo referencia a los temas que a las mueres ayer y hoy las conciernen.
Inge Jacobsen has turned Vogue covers into a tangible art work. This artist weaves in acoss-stitch some of this covers and some fashion images, but the interesting thing about this work is not its technique, but Jacobsen´s speech about them. The artist descontextualizes the nowadays hobby, that could even be considered old fashioned or kitch, so shows the change in the contemporary women with the women yesterday. Inge Jacobsen integrates this traditional practice to the contemporary fashion magazine, refering the topics yesterday and today women concerns.
No hay comentarios:
Publicar un comentario